1. Informations légales
1.1 Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique (LSSI-CE), nous présentons les informations suivantes :
HORIZON CUSTOMS & TRADE SL
C/ROSELLÓ N4. POLIGON EMPORDÀ INTERNACIONAL
17469 VILAMALLA – GIRONA
B23998834
972550423
2. Protection des données
2.1. En remplissant le formulaire d’inscription ou de contact, en envoyant un e-mail ou en appelant par téléphone, vos données personnelles seront prises en charge par la société dont les coordonnées figurent à la section 1. Informations légales.
2.2. Ces données sont utilisées pour répondre à votre demande ou question dans les meilleurs délais, car vous nous les fournissez sciemment et librement à cette fin. Pour tout autre traitement ou finalité lié à la fourniture de nos services ou au développement de notre activité, vous pouvez obtenir plus d’informations dans notre Politique de confidentialité ou en faire la demande à notre adresse de contact.
3. Limitation de responsabilité
3.1. Le propriétaire met à disposition le site web de l’entreprise comme moyen de faire connaître ses produits et services et de permettre le contact avec les clients. Les informations figurant sur le site web sont présentées de bonne foi et considérées comme exactes, mais nous nous réservons le droit de les modifier sans préavis afin de les mettre à jour, de corriger les erreurs et pour toute autre raison dans l’intérêt de la société ou de nos clients. La conclusion de contrats portant sur les produits ou services de l’entité sera soumise aux conditions générales de vente publiées sur le site web.
3.2. L’entité n’est pas responsable des dommages informatiques que l’utilisateur pourrait subir lors de sa visite sur notre site web, étant entendu que ces dommages ne peuvent lui être imputés.
3.3. L’entité n’est pas non plus responsable du contenu des sites gérés par des tiers et accessibles depuis le site web ; de même, ces liens n’impliquent aucune relation de quelque nature que ce soit entre le propriétaire et ces tiers.
4. Propriété intellectuelle
4.1. L’ensemble du contenu de ce site web, y compris les textes, dessins, graphiques, photographies, images, vidéos, musiques, codes, la conception du site web elle-même et toute autre création, est la propriété du propriétaire ou de leurs propriétaires respectifs en vertu de la licence, de l’autorisation ou de la cession de droits correspondante et est protégé par la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle.
4.2. La mise à disposition du site web au public ne saurait en aucun cas être interprétée comme une renonciation, une cession ou une licence des droits que le propriétaire détient sur le contenu de ce site web.
4.3. Toute utilisation du contenu de notre site web, y compris sa modification, sa copie, sa reproduction, sa transmission, etc., est interdite sans l’autorisation écrite préalable de l’entité.